Пострадавший в ДТП

здравствуйте! пожалуйста, подскажите нам как нам какие действия нужно совершить. близкий родственник пострадал в ДТП, в этот момент он находился при исполнении, был сам за рулем в ночное время. он работает в районном ГАИ. 
сейчас находит в реанимации, посещения еще не разрешили, только вышел из комы, мы не знаем как и что было.
машина не подлежит восстановлению, нам сказали, что возможно предстоит возмещать стоимость автомобиля. по предварительным данным - у машины вылетело заднее колесо с оси. какие можно собрать документы или провести экспертизу, чтобы узнать - в чем причина. и возможно ли что с нас запросят восстановление машины. спасибо.

Поподробнее скажите в какой стране это произошло. ГАИ - это в республике Казахстан?

да, в Казахстане.
в ходе работы ему нужно было ехать из одного поселка в другой.
по дороге случилось так, что заднее колесо слетело и машину занесло, он вылетел через окно.
теперь как доказать что машина была неисправна или возможно это заводской брак.
машина СанЙонг, недавно выпущена на местном заводе.

Понимаете служба правоохранителей регламентируется

ЗАКОНом РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН о правоохранительной службе. Согласно этого закона производится социальная защита сотрудников. Всем этим занимаются уполномоченные на это начальствующие лица  отдела, где он проходил службу. Главное  ему сейчас - ВЫЗДОРОВЕТЬ. Проблемами ремонта не нужно себя пока загружать, смогут ли с него взыскать ущерб за машину я сказать не могу, так как для этого нужно располагать большими сведениями, что Вы сообщили. Если что,  ничего пока он болен проводиться не будет, никаких служебных проверок,  до его полного выздоровления и выписки из лечебного учреждения...

Если Вы опасаетесь фальсификации каких-то данных, утайке руководством улик, то...Не знаю, что и посоветовать, к расследованию инцидента все-равно не допустят никого, т.к. он правоохранитель...Обратитесь непосредственно к его начальнику, поговорите, Вы поймете куда дует ветер...

спасибо Вам.