Baba Yetu (Отче Наш)
Страница 1 из 1
Baba Yetu (Отче Наш)
автор GAZ Ср 20 Авг - 5:46
Baba Yetu
(на суахили)
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!aba yetu yetu uliye
Jina lako litukuzwe.
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, muovu e milele!
Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni.
(Amina)
Перевод:
Отче наш
Отче наш, сущий
На небесах. Аминь!
Отче наш,
Да святится имя твое
Дай нам сегодня хлеб насущный
Прости нам
Наши прегрешение
как и мы прощаем тех,
Кто грешит против нас.
Не введи нас в искушение, но
Избавь нас от лукавого навсегда.
Да наступит Царство твое, да будет воля твоя
На земле, как на небе
(Аминь)
GAZ- модератор
- Сообщения : 2102
Очки : 3887
Дата регистрации : 2012-07-10
Откуда : Из-за МКАДа
GAZ- модератор
- Сообщения : 2102
Очки : 3887
Дата регистрации : 2012-07-10
Откуда : Из-за МКАДа
GAZ- модератор
- Сообщения : 2102
Очки : 3887
Дата регистрации : 2012-07-10
Откуда : Из-за МКАДа
GAZ- модератор
- Сообщения : 2102
Очки : 3887
Дата регистрации : 2012-07-10
Откуда : Из-за МКАДа
GAZ- модератор
- Сообщения : 2102
Очки : 3887
Дата регистрации : 2012-07-10
Откуда : Из-за МКАДа
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения|
|
|